Знойно и пыльно. Остановка у перекрестка дорог где-то между Хайфой и Афулой. Один автобус ушел, а другой не пришел. И вот под белесо-синим небом стоят и ждут автобуса или тремпа двое -- Солдат и Назарянка.
После того как девушка решительно отвергла неоднократные предложения совместными усилиями как-то скрасить однообразие ожидания, Солдат обиженно сказал:
|
На иврите христиане называются hа-нацрим, т.е. "из Нацрата", "Назаретские".
Тремп -- попутка.
|
-- И что, так и будем тут несколько часов стоять, как будто каждый сам по себе? Хоть поговорим тогда.
-- Поговорить? А хочешь, расскажу тебе мидраш?
-- Ну, расскажи.
|
"...ученики сказали Ему: для чего рассказываешь им мидрашим?" (Мф 13 10)
|
-- Случилась как-то такая история. Еврей один из Иерусалима ехал в Иерихон...
-- Верхней дорогой или нижней?
-- Нижней, верхнюю тогда еще не построили. И на него напали грабители, избили, отобрали деньги, часы, одежду даже сняли и бросили в кювет...
-- Да, там такие места -- служил я там. Еще хорошо, что не убили. Попал мужик не слабо. Еще и на нижней дороге -- нет, хорошо что не убили.
-- Ну вот, он и выполз на обочину, лежит. А мимо ехал депутат на "Вольво", увидел его и только по газам ударил. Ехал раввин -- скорее по другой обочине объехал...
-- Да уж, от этого племени помощи не жди.
-- А уже к вечеру дело было -- проезжал на мотороллере самаритянин...
-- Торговец, небось?
|
Нижняя или старая (по крайней мере трехтысячелетняя) дорога на Иерихон проходит через множество неспокойных арабских деревень возле самого Иерусалима. Верхняя дорога была постоена военными строителями напролом через горы, в обход арабских долин, незадолго до нашей истории, в начале 1970-х гг. Неподалеку от места их слияния стоит придорожный ресторанчик "Добрый самаритянин" ("шомрани hа-тов").
Самаритяне и сегодня составляют особую этническую группу, слегка отличающуюся только уже не от евреев, а от арабов.
|
-- Да. Остановился, пожалел, подобрал он еврея, отвез его в отель, накормил-напоил, одежонкой поделился кое-какой...
-- Погоди, это как? У мужика ведь денег не было!
-- Да, и самаритянину пришлось заплатить за отель...
-- Ну, это ты врешь! Такие жмоты -- не только за шекель, за агору удавятся. Нет, все, наверное, так и было, как ты рассказываешь -- мог и араб, и самаритянин помочь еврею, так бывает, бедуины, те вообще по дружбе все отдать могут, но самаритянин и в такой момент о денежках не забыл бы. Отвез небось домой, жену заставил ухаживать за евреем, бесплатно. Но все равно -- молодец, классно поступил, не то что эта сволочь...
Теологический спор прервал тремп. Водитель ехал в Кармиэль, куда надо было и Назарянке, а Солдат остался ждать своего транспорта на север. Больше они -- пока -- не встречались.
| |
История рассказана Назарянкой мне примерно в 1990 году. За возможные искажения
ответственность несу только я.