Болгария и технический прогресс, открытый вопрос

В марте в Варне над старыми кварталами в центре города и, что куда неожиданнее, над бетонными джунглями социалистических спальных кварталов (+- 12-этажных) стоит совершенно деревенский запах топящихся печей. Действительно, и довоенные многоквартирные дома, и социалистическая "панелька" - равно не имеют центрального отопления, зато имеют систему каналов вентиляции, пригодных для использования как дымоходы. Соответственно, для большинства жителей этой (почти) самой бедной страны ЕС отопление электричеством слишком дорого, установить печь и покупать дрова (с заказом через интернет, ага) - дешевле. Тем более что вопрос актуален максимум три-четыре месяца в году.

Но вот интересно, что в новых районах (например, том, где мы жили) нет печного отопления ни в гостиницах, ни к кондоминиумах (хотя они там малоэтажные, то есть оборудовать печи проще, чем в панельной башне). Почему так - я не знаю, но у меня есть гипотеза, связывающая это с техническим прогрессом последних десятилетий. А вы как думаете?

Моя гипотеза про отопление в новых домах в Болгарии

к этому посту http://taki-net.livejournal.com/2348831.html

Под катом, чтобы побудить сначала прочитать пост по ссылке. ( Read more... )

Как я влюбился в Стамбул

... в первый же вечер в первый приезд.

Тетки-училки, с которыми мы приехали вместе, послали единственного совершеннолетнего мужчину купить вина. Ну, я нашел винную лавку (по признаку отсутствия вывески и непрозрачной витрине). Продавец не понимал ни слова иначе как по-турецки, ну а я соответственно. Прочие фразы на русско-английском я как-то дополнял и переводил на язык жестов, но задача "перевести" red dry была безнадежной. Но мы справились.

Вино, как сейчас помню, стоило трояк (üç yeni türk lirasi). Трояк. Советские люди поймут. Продавец обтер бутылку от пыли, заученным движением извлек пробку и загнал ее назад (так как в норме в турецком доме нет штопора), завернул бутылку в газету "Ватан" и положил в черный полиэтиленовый пакет.

Протягивая пакет мне, он произнес с вопросительной интонацией:

- Бардак?

К счастью, я читал эссе Бродского и ограничился благодарным отрицательным кивком:-)