January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Saturday, March 14th, 2009 04:56 pm
Как я уже сказал, в первом приближении это максимально антилаковое кино. Помню, в мемуарах английского лейтенанта описывается, как его взвод поднялся в день-D на клиф. В траншеях лежали убитые эсэсовцы, "прекрасные даже в смерти двухметровые красавцы; я подумал - как мы можем их победить? Мои солдаты - эти кривоногие ребята из Йоркшира, в вечно сползающих гетрах, с больными зубами и впалой грудью?"

Такая вот война - война некрасивых людей против Европейского Идеала. Сколько-то близки к этому идеалу только аристократы - и не случайно, что практически каждый второй аристократ в фильме оказывается или шпионом, или нацистом.

Но в этом "очернительском" кино есть одна сцена (2 серия 3 сезона - "Вражеский/враждебный огонь"), которую я с чистым сердцем принял БЫ за невесть как просочившуюся сиропную лакировку действительности - если бы случайно не знал, как оно было в действительности.

В этой серии сын Фойла, летчик-истребитель, окончательно вымотанный непрерывными боями и жестоким ранением друга (очень косвенно по его вине) - уходит в тяжелую депрессию и совершает самоволку. Комэск приходит к Фойлу и просит помочь найти сына и отправить в часть, пока самоволка не стала дезертирством. Это удается сделать, и Фойл младишй предстает перед командиром. Тот объявляет последовательно три известия:

- Я надеюсь, что такое поведение больше не повторится.

- Вам присвоено очередное звание.

- Поскольку вы провели в непрерывных боях 6 месяцев, вы переводитесь на должность инструктора в летную школу.

Между тем это - самая обычная реальность той войны: каждый летчик по завершении т.н. Operational tour в 6 месяцев ОБЯЗАТЕЛЬНО отправлялся на тыловую должность (теоретически насовсем, практически не ранее чем через 6 месяцев он мог попроситься снова на фронт).

Впрочем, среди тех, чей "тур" пришелся на весну 40 - зиму 41, до смены дожили немногие, как и показано в фильме. Я неправильно написал, по-английски с большой буквы - Немногие.
Saturday, March 14th, 2009 03:04 pm (UTC)
"Немногие" относится все-таки не к уровню потерь (не запредельно высокому - 20% примерно в "Битве за Британию"), а к фразе Черчилля "Никогда еще в истории человеческих конфликтов не было случая, когда столь многие были бы так обязаны столь немногим"
Saturday, March 14th, 2009 10:24 pm (UTC)
Я собственно и не против - но ваш отзыв чересчур отдает пафосом. Кроме того - я точно знаю, что стереотипы замечательны тем, что обычно слабо связаны с реальностью - потому у меня бы подозрение вызвал скорее не упомянутый эпизод, а как раз то, что это единственный, вызвавший у вас подозрение.

PS: Я не против фильма - более того - по вашей рекомендации я бы его наверное посмотрел бы даже - но 19 серий...
Saturday, March 14th, 2009 04:29 pm (UTC)
У американских лётчиков tour of duty составлял 25 боевых вылетов. Беда в том, что средний налёт составлял 24. Это о бомбардировщиках на Европейском театре. У истребителей могли быть другие расчёты.
Sunday, March 15th, 2009 02:04 pm (UTC)
Насколько я понимаю, это достаточно высокий показатель, если учесть, что 25 - теоретический максимум.
Saturday, March 14th, 2009 06:16 pm (UTC)
Все же война без лакировки - это прежде всего catch-22
Saturday, March 14th, 2009 09:40 pm (UTC)
да, но все же WWI и WWII имели специфические особенности-различия; тем более - мифы о них
Saturday, March 14th, 2009 10:21 pm (UTC)
Дело вкуса конечно: но Хеллер imho имеет привкус, которого не имеют ни Швейк, ни доктро с моего юзерпика - а именно не сатирического изображения войны и ее маразма, а весьма злобственного памфлета, автор которого не может удержаться от перегибов. Это не недостаток даже, а просто особенность, которую imho стоит иметь в виду. Хеллер - это не реализм, а гипербола.
Saturday, March 14th, 2009 06:45 pm (UTC)
Английский (полный) вариант - на торрент-трекере mininova.org. 6 сезонов, 19 серий.

По-русски: 1-3 сезоны, 11 серий (без последней серии 3 сезона) на novafilm.tv (нужна регистрация) - хорошая картинка, двуязычный вариант. Последняя из имеющихся по-русски серий, 12-я (4-я 3-го сезона) - в безобразном качестве на torrents.ru (думаю, на novafilm.tv ее тоже выложат вот-вот). На torrents.ru тоже нужна регистрация.
Sunday, March 15th, 2009 01:17 am (UTC)
Я слышал, что на Курской Дуге наши (Господи, я уже спотыкаюсь на этом слове "наши") летчики делали в среднем по 3 вылета, но по другой причине.
Sunday, March 15th, 2009 04:17 am (UTC)
1967 год. Еврей тайком слушает "Голос Америки".

- Хаим, ты слышал? Наши сегодня сбили наш самолёт!
Tuesday, March 24th, 2009 04:08 pm (UTC)
В 1967 наши наших не сбивали (только арабов), а вот в 1970 - да:) Сообщали ли об этом по "голосам" - не знаю.
Sunday, March 15th, 2009 09:11 am (UTC)
> среди тех, чей "тур" пришелся на весну 40 - зиму 41, до смены дожили немногие

Вся жуть этой ситуации с "немногими" - не во времени, а в месте. Огромные потери тогда понесла лишь небольшая часть истребительных сил RAF - те эскадрильи, которых немецкое воздушное наступление застало в атакуемых районах. А командование не имело права перебросить им серьёзные подкрепления - нужно было держать резервы из свежих полнокровных эскадрилий, иначе в случае вторжения всё пошло бы к чертям.

Я читал про как минимум один случай, когда лётчику удалось отвертеться от отправки на спокойную должность (не помню как именно он умудрился), но его начальники как раз и сокрушались что прощёлкали этот финт и не обратили внимание на явные признаки переутомления (его сбили, по его же ошибке, и вину за это немедленно положили на тех, кто вовремя не отправил его на отдых).
То же самое в одном из лучших военно-морских романов - вину за бунт на "Улиссе" все нормальные герои возлагают вовсе не на классовую несознательность матросов или офицеров, а на некомпетентность командующего в вопросах военной медицины (вовремя не снял корабль с крайне изматывающего маршрута).

В общем, непривычный взор этот подход действительно ошеломляет, и потом при чтении советских военных мемуаров от тягостного чувства уже не избавишься...