taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2009-10-03 08:29 pm

Вредители русского языка

Ноют - кофе, кофе. Это вообще ерунда, на самом деле.

А вот когда обнаруживаешь, что дорогие "носители" привели язык в такое состояние, что о близком друге женского пола мужчина не может сказать "подруга" без того чтобы намекнуть на интим - вот это вам не ваша долбаная кофя, черт побери.

[identity profile] scolar.livejournal.com 2009-10-03 05:07 pm (UTC)(link)
Я пользуюсь словосочетанием "моя добрая подруга" - похоже, некоторая старомодность фразы влечёт за собой правильное восприятие слова "подруга".

[identity profile] transoxanian.livejournal.com 2009-10-03 05:16 pm (UTC)(link)
Приятельница - тоже хорошее слово

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2009-10-05 06:35 am (UTC)(link)
Приятельница и подруга - столь же разные понятия, сколь приятель и друг.

[identity profile] transoxanian.livejournal.com 2009-10-05 06:55 am (UTC)(link)
А мужики-то не знали!