taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2009-10-23 06:51 pm

Ненависть лишает не только справедливости, но и разума

Классики достойны цитаты. Процитируем живого классика ЖЖ целиком:

Запись в популярном журнале по поводу "Марша славы" УПА (Украинской повстанческой армии) во Львове в начале октября породила, кроме ожидаемых флеймов, также интересное мини-исследование Игоря Петрова [livejournal.com profile] labas:

1) Цитаты из украинской Википедии о десятках сражений между УПА и немецкими войсками.

2) Тщетные попытки найти какие-то упоминания об этих сражениях в немецких источниках.

По-моему, строить национальный миф на лжи и на обелении бандеровцев - грязное, грязное, отвратительное дело.


Понятно? То, что Лабас НЕ НАШЕЛ упоминаний в немецкий источниках - означает, что таковых упоминаний нет, а значит, и самого события не было, грязное, грязное, отвратительное дело.

А ведь автор так любит логику - а тут уподобляется персонажу старого совесткого анекдота, как в 1949 году советские археологи не нашли в древнем Новгороде телеграфных проводов [которые якобы только что нашли американские археологи в доколумбовх слоях в америке] и на этом основании гордо сообщают, что доказано использование древними русичами беспроволочного телеграфа:-)

Это, собственно, можно сказать, не кликая ни по одной из аввиных ссылок; а кликнув на помеченную цифрой 2 - обнаруживаем вообще потрясающее.

Как вы думаете, сколько немецких источников просмотрел Лабас, прежде чем убедился в отсутствии в них упоминаний о сражениях с УПА? Ответ под катом, но для начала советую записать свою гипотезу - будет интересно сравнить:-)

НОЛЬ. Лабас просмотрел НОЛЬ немецких источников в узком смысле слова, а всего он просмотрел ОДНУ украинскую компилятивную книгу (один том из многотомной исторической работы). В этой книге приведено много (но, конечно, ничтожная часть общего числа) документов о немецко-украинских отношениях; среди них не оказалось (в интерпретации Лабаса, тоже не бесспорной) описывающих крупные бои. Когда Лабасу указывают на это, он заявляет, что уж конечно все такие источники были собраны в этой книге (да, да, мы понимаем, украинские историки так ужасны, что ВСЕ немецкие архивы давно ими изучены).

НОЛЬ ИСТОЧНИКОВ. По-моему, пора на покой и историкам и логикам. Держава расейская обойдется без них - каких-нибудь юных нагшистов сгоняют за пивом, а их юнгфюрера посадят в вольтеры. Не баре.

[identity profile] gloria-ma.livejournal.com 2009-10-23 10:01 pm (UTC)(link)
Откуда скопировал?
Обработка 4 томов за 4 дня все ж таки не устает поражать.
Надеюсь, вы еще не отнесли их обратно в библиотеку? ;)
Вам не сложно будет процитировать, о чем идет речь в документе 46 2 тома? Для убедительности?
Я случайно знаю о чем там идет речь.

[identity profile] labas.livejournal.com 2009-10-24 06:40 am (UTC)(link)
Извините, мисс Марпл, что заставил Вас так долго ждать, позволил себе вчера лечь спать, не дождавшись Ваших вопросов.
Скопировал из гугля, так как это быстрее, чем набирать заново - кроме того у меня нет украинской клавиатуры, а на немецкой нет буквы ї.

Украинский перевод документа 46 во втором томе располагается на стр. 302-320
Немецкий оригинал на стр. 321-340.
Специально для Вас я отсканировал первую страницу перевода
http://pics.livejournal.com/labas/pic/000pqatp
и оригинала
http://pics.livejournal.com/labas/pic/000pr6b2
из которых становится ясно, о чем идет речь в документе.

Так что, как видите, мисс Марпл, полковника убил не я. Всего наилучшего.