January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Saturday, December 5th, 2009 08:56 pm
По наводке Обогуева.

Заходим на страницу сайта русского МИДа, читаем НАЗВАНИЕ документа. Обязательно нараспев.

Документ можно уже не читать, и так ясно, что если попадешь в зубцы так настроенной машины - переработают на атомы.
Saturday, December 5th, 2009 05:58 pm (UTC)
"российская федерация" - 6 раз
Saturday, December 5th, 2009 06:10 pm (UTC)
Обалдеть.
Откуда словосочетание "Исполнение государственной функции"? Оно сейчас часто употребляется?
Sunday, December 6th, 2009 01:37 am (UTC)
Это плоды административной реформы. Ее объявленный смысл был в том, чтобы составить закрытые списки операций (т.н. государственных функций), которые могут выполняться разными чиновниками, и все эти операции регламентировать. Чтобы не было волокиты и произвола, чтобы чиновники выдавали гражданам справки и отвечали на запросы в сжатые и конкретные сроки. А исполнение получилось вот такое.
Sunday, December 6th, 2009 06:44 am (UTC)
Понятно. Хотели как лучше, получилось как всегда (С). :)
Saturday, December 5th, 2009 06:38 pm (UTC)
> (далее - паспорт), разработан в целях повышения эффективности и качества исполнения государственной функции по оформлению и выдаче паспорта

Паспорт разработан в целях ... выдачи паспорта
Ппц
Saturday, December 5th, 2009 07:21 pm (UTC)
Технические писатели, етм. ЕВПОЧЯ.
Saturday, December 5th, 2009 08:08 pm (UTC)
Интересно, какой штраф положен за использование местоимений в названиях документов.
Saturday, December 5th, 2009 11:58 pm (UTC)
Совет Федерации Федерального собрания Российской Федерации -- вывеска такая очень крупными буквами.
Не хуже чем "Ордена Ленина Ленинградский метрополитен имени В.И.Ленина"
Thursday, December 10th, 2009 09:12 pm (UTC)
Но вообще-то таково его название по Конституции. Правда, когда в свою бытность председателем ГД Селезнев обиделся на то, что его назвали "лишь" председателем ГД, а не председателем ГД ФедСобрания РФ, было трогательно.