taki_net (
taki_net
) wrote
2010
-
04
-
18
01:01 am
Музыкальная эклектика (2)
Watch on YouTube
via
kondybas
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
tacente.livejournal.com
2010-04-17 09:07 pm (UTC)
(
link
)
Наверняка есть общий идишовский источник :-)
no subject
vaysburd.livejournal.com
2010-04-18 05:24 pm (UTC)
(
link
)
Сомневаюсь. Это Вам не "Катюша". ;)
no subject
filin-66.livejournal.com
2010-04-18 12:24 pm (UTC)
(
link
)
Зеркалка полная....
no subject
nazavzhdy.livejournal.com
2010-04-18 03:39 pm (UTC)
(
link
)
В 30-ых гг. в советском варианте песни было ещё "Победа!".
Там, где в нацистском марше звучит "Хайль Гитлер!" - в советском варианте "Победа!"
no subject
vaysburd.livejournal.com
2010-04-18 05:23 pm (UTC)
(
link
)
no subject
abzac.livejournal.com
2010-04-18 08:49 pm (UTC)
(
link
)
Кажется все-таки советский вариант был раньше, хотя это и не принципиально..
Тут пишут: http://www.vilavi.ru/pes/aviamarsh/avi1.shtml
6 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject
Там, где в нацистском марше звучит "Хайль Гитлер!" - в советском варианте "Победа!"
no subject
no subject
Тут пишут: http://www.vilavi.ru/pes/aviamarsh/avi1.shtml