January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Saturday, April 17th, 2010 09:07 pm (UTC)
Наверняка есть общий идишовский источник :-)
Sunday, April 18th, 2010 05:24 pm (UTC)
Сомневаюсь. Это Вам не "Катюша". ;)
Sunday, April 18th, 2010 12:24 pm (UTC)
Зеркалка полная....
Sunday, April 18th, 2010 03:39 pm (UTC)
В 30-ых гг. в советском варианте песни было ещё "Победа!".
Там, где в нацистском марше звучит "Хайль Гитлер!" - в советском варианте "Победа!"

Sunday, April 18th, 2010 08:49 pm (UTC)
Кажется все-таки советский вариант был раньше, хотя это и не принципиально..
Тут пишут: http://www.vilavi.ru/pes/aviamarsh/avi1.shtml