Проступают буквы

[taki_net]

По тому, как мечется Путин, кажется...

А чего он мечется, нам, дилетантам, не понять. Ну, было так уже, в 1967 году, анекдот был, в прозе или в стихах, например, таких:

Странный сон в дни юбилея
Приснился официальному лицу:
Сидят чехи возле Мавзолея
И кушают китайскими палочками мацу.

Но ведь еще 23 года все простояло, за это время все, кому надо, Родину обналичили, детей пристроили, даже сами помереть успели :-)

А вот он чё-то суетится. Небось смотрится хмурым утром в зеркало и мнится ему, что на лбу проступают оранжевые почему-то грузинские буквы, которыми написано ГОТОВ ЙЕ.

Comments

[bljakhin-mukher.livejournal.com]

Приснилось такое во дни юбилея,
Официальному лицу
Чехи, сидящие у мавзолея,
Китайскими палочками едят мацу.

(тогда ритм не страдает :) ) Конгениально. Я с неделю назад ровно это же цитировал какому-то хмырю, жаловавщемуся на Оранжевое нашествие на Расею Польских Хохлов, подстрекаемых Жидовствующими Американцами.

[taki-net.livejournal.com]

У меня где-то в коробках лежат архивы докомпьютерной поры, поищу - это ведь авторское стихотворение.

Не извольте трудиться

[bljakhin-mukher.livejournal.com]

Минутку... Так. "Борис Шапиро. Соло на флейте" 1974 год, на папиросной бумаге. (Твой подарок, собственно :) ) Из стихотворений, не вошедших в сборник.
С датой мы с тобой оба облажались, опять же не сговариваясь указав 67-й. На самом деле 70-й. (другой юбилей!)

Список замеченных опечаток (моих)
1) в день юбилея
2) в мавзолее (если так у автора, то мой мне представляется более логичным, принимая во внимание указанную дату)

[bljakhin-mukher.livejournal.com]

P.S. А что такое "ГОТОВ ЙЕ"? Типа "мене текел упарсин" или
что другое?

[taki-net.livejournal.com]

Это по-сербски. "Готов" - это значит "готов". "йе" - глагол-связка (=есть). Лозунг сербской оппозиции, про Милошевича.

[bljakhin-mukher.livejournal.com]

Ну, в общем "упарсин".