Армия Обороны Израиля сообщает

[taki_net]

Clarification/Correction Regarding Audio Transmission Between Israeli Navy and Flotilla on 31 May 2010, Posted on 5 June 2010

Yesterday evening on 4 June 2010, the IDF released an audio recording of a radio transmission between the Israeli Navy vessel and the Flotilla ships wherein unidentified flotilla passengers tell the Israeli Navy vessel to “shut up, go back to Auschwitz” and “we’re helping Arabs go against the US, don’t forget 9/11.” There have been questions regarding the authenticity of the recording as well as its attribution to a communication with the Mavi Marmara.

So to clarify: the audio was edited down to cut out periods of silence over the radio as well as incomprehensible comments so as to make it easier for people to listen to the exchange. We have now uploaded the entire segment of 5 minutes and 58 seconds in which the exchange took place and the comments were made.

Все все поняли? Фотографы у них не знают, что на фотоаппарате есть функция выставления даты (и никогда - это фотографы пресс-службы - не замечали, что неправильная дата отображается на фото!), а теперь вот - кто-то неизвестный, неизвестно как, добавил в аудиозапись антисемитские выкрики с Мармары, которых на самом деле не было. Мы с удовольствием использовали эту "отредактированную" запись для пропаганды, но это были не мы.

Я, кстати, верю, что это не злой умысел, а вопиющая некомпетентность (только от этой версии мне страшнее, чем от злого умысла), я вот только не понимаю, как разумные на вид люди могут повторять "мы смотрели/слушали снимки/видео/аудио и для нас очевидно, что все было сделано правильно" (ну или неправильно - тоже не больше оснований - у нас пока НИЧЕГО НЕТ, кроме беспомощных поделок недоумков-пиарщиков).

via 9_jizney

Comments

Re: не понял,

[dspc55.livejournal.com]

1) Они, нападавшие, были не безоружны. Арматура, ножи - это холодное оружие. А также и огнестрельным: по бойцам вёлся огонь.(Возможно из отобранных у первых бойцов пистолетов) Всё это прекрасно видно даже в ютюбе(даже про стрельбу по солдатам). "Камни" - это, вообще, вы только что придумали.
2) Командир не "расстерялся". Он, спустившийся первым, был без сознания с первых своих секунд на палубе. Принявший на себя командование сержант С. принял - и не спонтанно, а трезво оценив обстановку,- единственно возможное решение в критической ситуации, когда жизни бойцов на палубе были под угрозой и трое бойцов захвачены в качестве заложников.

3) У Израиля нет органов пропаганды: вы перепутали с северной Кореей.
4) Израиль не "очерняет участников флотилии". Он доводит до сведения общественности ФАКТЫ. Среди мирных, невооружённых гражданских была группв исламистов. Предоставляет документированные признания в желании стать шахидом. Объясняет, что исламистская группа дейсвтовала в тайне от гражданских. Разъясняет, предоставляя документированные доказательства, что эта группа вела атаку холодным оружием, из гущи гражданских лиц, подвергая их опасности. Разъясняет такой факт: никто из гражданских лиц на судне не пострадал.
5) Если вы тоже знаете, что "мы на самом деле никогда не стреляем без нужды", то вступайте в ряды "израильских пропагандистов"!

Re: не понял,

[taki-net.livejournal.com]

(устало) если Вам есть что сказать - говорите СЛОВАМИ.

Re: не понял,

[taki-net.livejournal.com]

Вы для меня слишком лживы и изворотливы, чтобы тратить время. Показываю в одно касание:

3) У Израиля нет органов пропаганды: вы перепутали с северной Кореей.

У меня нигде не сказано, что пропагандой занимается "Израиль" (кто это такой - я вообще не знаю). Вот Вы, к примеру, занимаетесь произраильской пропагандой (как это корректно названо у меня), но Вы заведомо не "Израиль" (и вполне возможно, что не имеете в этой стране никакого отношения - в отличие от многих израильтян, которых я цитирую и на мнение которых опираюсь).

Поскольку никакого желания продираться через такое вранье у меня нет, и учитывая появление в Ваших комментах также личного хамства:
http://taki-net.livejournal.com/951332.html?thread=21187108
- Вам запрещается комментировать мой журнал.

Если хамство и передергивания не были Вашей целью и произошли случайно, Вы можете извиниться анонимным комментом.

Re: не понял,

[(Anonymous)]

Я хотел бы воспользоватся возможностью, которую Вы мне предоставляете и принести извинения за хамство и передергивания. Прошу Вас поверить, что они не были моей целью и произошли случайно. Впредь я постараюсь быть более внимательным. Пожалуйста, если можно, разбаньте меня. Мне хотелось бы сохранить возможность вести диалог с Вами, который для меня очень познавателен.
А почему Вы не спите в такой час?

Re: не понял,

[(Anonymous)]

Если Вы предоставите эту возможнотсь(т.е. если разбаните) я исправлю предыдущий камент с учётом вашего замечания. Я признаю его справедливость.

Re: не понял,

[taki-net.livejournal.com]

Хорошо, я рад, что Вы так поступили - мне казалось, что разговор у нас хотя и резкий, но конструктивный.

Re: посмотрел ролики и ссылки

[a-shen.livejournal.com]

1) я не следил подробно за пресс-релизами израильской армии, но вообще-то задачей любой армии является скорее борьба с противником, чем impartial reporting, и обсуждение достоверности публикаций вполне естественно, по-моему.

2) что касается "израильской версии событий" - я не очень понимаю, что именно включается в эту версию. То, что "флотилия" являлась демонстративным актом против блокады - несомненно. Насколько в её планы входили военные действия (желание убить израильских солдат) или желание спровоцировать израильские войска на убийство кого-то из участников акции - вполне вероятно, по-моему, но в какой степени это было первое, а в какой второе, судить не берусь уж точно.

3) что касается отношения к действиям Израиля, по-моему, не следует всех валить в одну кучу и обвинять в желании уничтожить (или "пинать") Израиль. Скажем, априорно скептическое отношение к практике построения "национально-религиозного" государства не обязательно означает "антисемитизма" (и, кстати, одним из наиболее сильных аргументов против такой практики является как раз гитлеровский режим!)