January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Saturday, October 1st, 2011 01:40 pm
Другой пишет об учебном паруснике "Надежда":

Сказать, что «Надежда» красивый корабль, значит не сказать ничего. (...)

Приглашенный с берега гость рассказывал курсантам про то, какие люди живут в Америке, где скоро окажется «Надежда». «Улыбки у американцев натянутые, ненастоящие и, если они вам улыбаются, это ничего не значит», — говорил бывалый лектор. «Но улыбаться в ответ необходимо». ... Никто и не думал улыбаться.


Вот-вот. Мы безбожно льстим себе, когда пересказываем анекдот про "все что вы делаете руками - чудовищно".

Нет, не чудовищно. Иногда прекрасно, как на этих фото, чаще топорно и грубо - по климату и бюджету.

А вот большая часть того, что мы делаем языком - безнадежно.

Для нас, я хочу сказать.
Saturday, October 1st, 2011 10:19 am (UTC)
***«Улыбки у американцев натянутые, ненастоящие и, если они вам улыбаются, это ничего не значит» ***

Все правильно. Для наших это техника безопасности. А то улыбнется нашему парню какая-нибудь девушка, а он ее при первом удобном случае хвать за филейные места. Уедет он тогда из Америки несколько позже, чем планирует.
Saturday, October 1st, 2011 10:25 am (UTC)
но это правда.
и когда идешь в гости надо знать обычаи и этикет хозяев.

кстати в России тоже все больше таких улыбок при работе с клиентами как я заметил. бытие определяет
Saturday, October 1st, 2011 01:45 pm (UTC)
Не знаю, я вот прожил два с половиной года в Америке и не нахожу, что это правда.

Ну и потом -- что такое "это ничего не значит"? Это много чего значит. Например, что человек, по крайней мере в ближайшее время, не собирается давать вам в морду. А что это должно означать -- что он готов пойти с вами на край света и отдать вам последнюю рубаху? Ну да, этого оно не означает, конечно.
Saturday, October 1st, 2011 02:03 pm (UTC)
а я приезжая замечал(достаточно на долю секунды взглянуть встречному на улице в лицо). и тысячи людей замечали. ну что я могу вам сказать. я отказаться от этого факта не могу)

"ничего не значит" в том смысле что человек никаких эмоций к вам не выражает. улыбка изначально означает радость. а в данном случае - привычка, обязанность, этикет. я например не умею улыбаться человеку который мне безразличен а часто неприятен. американцы воспитаны по другому. это связано с деловыми качествами прежде всего. но это уже давно распространяется по миру.

***не собирается давать вам в морду

абсолютно не значит что не собирается. с лицемерной улыбкой как правило и готовят разные неприятные сюрпризы начиная от стандартного кидалова кончая лишением жизни))

улыбка искренняя также ничего не говорит о крае "света и рубахе" это вы сознательно утрируете. улябка означает одно - Я ,РАД ВАС ВИДЕТЬ(в нашей традиции)

в американской традиции она такого не значит. хорошо это или плохо- я вовсе не обсуждаю. у каждого обычая наверно есть положительная и отрицательная сторона. она неискренняя - это отрицательно. она есть и создает атмосферу более благоприятную(пусть и внешнюю) чем угрюмая морда - это положительно. но этто есть

лично мой подход - можно быть вежливым но при этом не улыбаться. не всем это, тем более, идет
Saturday, October 1st, 2011 03:01 pm (UTC)
а я приезжая замечал

Что именно вы замечали? Что улыбки натянутые и ненастоящие? Я не спорю с тем, что американцы улыбаются чаще, чем граждане экс-Союза -- но я не увидел в этом никакой натянутости и чрезмерности.

улябка означает одно - Я ,РАД ВАС ВИДЕТЬ(в нашей традиции)

Я вот, знаете ли, и правда рад видеть любого встречного человека -- до тех пор, пока нет оснований думать, что радоваться тут нечему. А тем, кто неприятен, и американцы не особо улыбаются -- за исключением разве что обслуживающего персонала.

Ну, можно еще не верить, что когда с вами здороваются, вам действительно желают здоровья и доброго дня -- и раздражаться по этому поводу. Считать это лицемерием и думать, что вам готовят неприятные сюрпризы...
Saturday, October 1st, 2011 03:26 pm (UTC)
Ну, можно еще не верить, что когда с вами здороваются, вам действительно желают здоровья и доброго дня -- и раздражаться по этому поводу. Считать это лицемерием и думать, что вам готовят неприятные сюрпризы...
Хорошо подмечено!
Saturday, October 1st, 2011 04:47 pm (UTC)
что-то на юзерпике вы не очень улыбаетесь
что такое ? мы здесь больше чем первые встречные. собеседники понимаешь :)(это я улыбаюсь)
Saturday, October 1st, 2011 06:31 pm (UTC)
Это я усомнился в том, что вы сочтете мои основания для улыбки достаточными. ;)
Saturday, October 1st, 2011 06:52 pm (UTC)
а вы улыбайтесь априоре
уж извините я не улыбаюсь по жизни.
Saturday, October 1st, 2011 04:44 pm (UTC)
***Я вот, знаете ли, и правда рад видеть любого встречного человека

Смотря при каких обстоятельствах. Иногда, когда нужна помощь, каждый рад видеть любого встречного. Иной раз наоборот, встречные нам очень мешают. но в обычной ситуации первый встречный не может вызывать никаких эмоций. это просто чужой человек. как вы не станете радоваться за всех людей выигравших в лоторею миллион, как вы не станете рыдать за всеми незнакомыми умершими каждый день. чужие люди не могут вызывать эмоции без особой причины. потому, я убежден что улыбки американцев никак не могут быть искренними. американцы такие же люди как все остальные. это этикет. я его не осуждаю, еще раз.

***когда с вами здороваются, вам действительно желают здоровья и доброго дня

совершенно верно. это всеобщий человеческий этикет, который присутствует во всех культурах. безусловно это чистая формальность. я говорю "добрый день" потому что так принято. а не потому что я страстно желаю первому встречному в разговоре доброго дня. и вполне вероятно что человек который желает мне здоровья на самом деле видит меня в гробу. постоянные приветствия, кстати, лично меня раздражают также. это безусловное лицемерие) просто это нам привычнее чем улыбки. увы деться от этого некуда. ингда просто мы вынуждены соблюдать вежливость. в том числе улыбаться. как это не противно)
Saturday, October 1st, 2011 04:59 pm (UTC)
А почему улыбнуться - это противно? Я в Америке 25 лет, улыбаюсь всем при встрече, и никакого лицемерия за этим нет, обычная доброжелательность. Куда приятнее, чем мрачные советские морды. Если встречный человек не сделал мне ничего дурного, почему ему не улыбнуться. И у меня настроение улучшается и у него.
Saturday, October 1st, 2011 05:26 pm (UTC)
где я сказал что это противно ? я сказал что это неискренне. как и здрасьте досвидания и прочие с кем не хотелось бы ни видеться ни прощаться. но улыбка еще и выражение эмоции что тяжелее чем буркнуть "бай"

причем тут советские морды. вы еще скажите пьяные мрачные советские морды. брызжущие злобой. ну да конечно лицемерная улыбка приятнее. только почему должн быть крайности. лицо может быть обычное. не мрачное и неулыбчивое.

кстати вы, как и ваш единомышленник совершенно не улыбаетесь на юзерпике. где ваша доброжелательность к нам здесь ?
Saturday, October 1st, 2011 05:53 pm (UTC)
На юзерпике я ни с кем не разговариваю, а стою на жаре и пытаюсь разобраться в путеводителе по парку аттракционов. Улыбаются не в пространство, а собеседнику, в данном случае у меня собеседника нет.
Не понимаю, что такое неискренняя улыбка. Я доброжелательно настроена к собеседнику и выражаю эту доброжелательность улыбкой. Мне не приходится специально напрягать лицевые мускулы, это само получается. Неприятному человеку я улыбаться не буду, но если человек не сделал мне ничего дурного, то для меня улыбка естественна.
Правила хорошего тона - здрассти-досвиданья-спасибо-пожалуйста - это правила хорошего тона, такие же как держать нож в правой руке, а вилку в левой, не вытирать руки об скатерть, не плевать на пол и т.д. Ограничения, налагаемые на индивидуума в обществе, чтобы совместное времяпрепровождение не было неприятным. К искренности не имеет неи малейшего отношения.
Если вы мизантроп и вам легче мрачно буркнуть "бай", чем улыбнуться и ваше естественная мгновенная реакция такова, вам в доброжелательном обществе тяжело и улыбки кажутся неискренними. Такие люди и в американском обществе есть, хотя демонстрировать это в обществе - уже нарушение правил хорошего тона. Но большинство людей мизантропами не является, им, чтобы перейти в мрачное состояние, нужны какие-то веские причины, личные неприятности. Я отношусь именно к таким людям, а неприятности, к счастью, у меня не так часто случаются.
Saturday, October 1st, 2011 06:09 pm (UTC)
***На юзерпике я ни с кем не разговариваю, а стою на жаре и пытаюсь разобраться в путеводителе по парку аттракционов

но именно этот мизантропский юзерпик вы выбрали чтобы беседовать здесь с людьми. или здесь не люди ? или здесь люди которые вам несимпатичны ? или правила хорошего она на интернет не распостраняются
и вообще. не видно ваших смайликов :)

Saturday, October 1st, 2011 09:21 pm (UTC)
> улыбка изначально означает радость. а в данном случае - привычка, обязанность, этикет. я например не умею улыбаться человеку который мне безразличен а часто неприятен. американцы воспитаны по другому.

э нет.
то есть, конечно, у американцев, как и у всех, бывают и именно натянутые искусственные улыбки - но их, в общем, тут же видно, и очень немного.

но стандартная вежливая улыбка - за ней как раз есть та самая довольно искренняя радость. просто люди привыкли к тому, что с другими людьми здороваться и общаться ПО УМОЛЧАНИЮ ПРИЯТНО.

понятно, что радость встретить старого друга, и соответственно интенсивность улыбки, будет больше, чем когда улыбаешься незнакомой прохожей на улице. но ошибочно думать, что улыбка незнакомцам не сигнализирует радость.
Saturday, October 1st, 2011 09:36 pm (UTC)
приятно общаться с тем кем ты хочешь общаться. приятно общаться, если ты нуждаешься в общении. тогда и можно улыбаться. идея о том что общаться приятно всегда - это вранье. полный бред)

я утверждаю что американцы соблюдают этикет - плохой они или хороший обсуждать бессмысленно(и то и другое), но они его соблюдают. и этто нормально

по вашей версии американцы вообще идиоты. они искренне улыбаются всем. как безмозглые щенки. я в это извините, не верю
Saturday, October 1st, 2011 10:01 pm (UTC)
таки Вы только что подтвердили мою гипотезу про то, откуда же берется этот российский миф про "натянутые улыбки американцев" :-)

(гипотеза очень простая: представить себе, что людям может быть искренне приятно общаться друг с другом ПО УМОЛЧАНИЮ, намного сложнее, чем убедить себя, что люди постоянно притворяются - в Ваших терминах, "улыбаются без радости")
Sunday, October 2nd, 2011 09:04 am (UTC)
я россиян здесь не представляю(не россиянин и не был)
это "миф" успешно распространяли кстати эмигранты живущие в США.

безусловно, не считаю это мифом.
как не считаю американцев дебилами или какими-то иделаьными людьми. американцы - такие же люди как все. улыбаться от души каждому(!) встречному может только юродивый, повторяю
а соблюдать этикет - это вполне логично
Sunday, October 2nd, 2011 08:32 pm (UTC)
знаете, некоторые сбежавшие из Северной Кореи люди рассказывали про то, что они думали до, еще в Сев. Корее - "ну мы там слушали радио южнокорейское иногда, но всему не верили, конечно. думали, пропаганда. вот, например, там как-то сказали, что в Сеуле закупили двести новых такси. ну ежу же было понятно, что это вранье - так же просто не бывает. ну не может быть столько такси".
Saturday, October 1st, 2011 10:26 am (UTC)
на судостроительной верфи в польской Гдыне...
Saturday, October 1st, 2011 05:46 pm (UTC)
если они вам улыбаются, это ничего не значит

Как говорил Жванецкий,
"И то, что они целуют вас, ничего не значит; и то, что они выходят за вас, ничего не значит. Всю жизнь вы будете думать, что она вас любит, и она вам будет это говорить, и не узнаете правды, и проживете счастливо."
Saturday, October 1st, 2011 09:18 pm (UTC)
как сейчас помню, как видел несчастных пацанов-морячков с Крузенштерна на американском берегу. плакать хотелось, какие у них лица были. хотя казалось бы - одно из самых интересных парусных судов в мире ведь. эх

а у этих курсантов, в общем, примерно то же на первых фотогрфииях, разве что градус несчастья пониже. ну и хорошо хоть есть и конец серии, где они хоть получают удовольствие от чего.