January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Wednesday, August 9th, 2006 11:44 am
и в самом деле очень интересное интервью Гайдара о Кубе.

Что замечательно - это словечко "мы", которое употребляет Гайдар, говоря о правителях СССР 1960-х гг. Сперва кажется, что это возврат к московской интеллигентской речевой норме, воспетой Аксеновым ("мы совершаем в Афганистане страшные преступления"), что как только отпала необходимость эпатировать русофилов выражением "эта страна" - он к ней вернулся. А потом понимаешь - нет, дело глубже.

Подобно своему герою, аристократу и сыну плантаторов Фиделю - Гайдар подсознательно не мыслит себя вне "четырехсот семей", которые обречены править Россией. Потому и "мы".

Хорошее интервью, повторюсь.
Wednesday, August 9th, 2006 10:56 am (UTC)
Хм... когда я говорю о России я тоже иногда говорю "мы".
Например "мы совершили ошибку, когда вошли в Афганистан".

Я тоже отношусь к 400 семьям, которые обречены править Россией?
8-)))

Wednesday, August 9th, 2006 11:05 am (UTC)
Нет, прочитайте внимательнее - я как раз говорю, что есть "мы" интеллигентское, но у Гайдара это ИМХО немного по-другому.