Про контекст

[taki_net]

Норот, скажите, кто-нибудь когда-нибудь слыхал выражение "нет на вас Гитлера" иначе как в контексте "жаль вас не всех в печах сожгли"?

А теперь - см. песню ртом, развернуть текст и см. предпоследний куплетик.

А вот тут можно посмотреть, как израильский идиот (нет, не араб) восхищается:
http://leorer.livejournal.com/709305.html

Comments

[malpa.livejournal.com]

Ой. Если уже сейчас так (скажем - "странно"), что же дальше будет?

[sumlenny.livejournal.com]

кстати, в ФРГ в 1970-х была популярна присказка у противников левых - "при Гитлере бы тебя отправили в газовую камеру".

[vigna.livejournal.com]

Я слышала только "Сталина на вас нет!", с тем же смыслом. Ещё слышала, как капризным детям, которые не хотели есть предлагаемую им еду, напоминали про голод в блокадном Ленинграде. Но это как раз немного про другое.

[el-lago-negro.livejournal.com]

он имеет же в виду - настоящего горя у вас нет, чтобы почувствовать вкус жизни.
а песня глупая. вообще-то.
то есть, может автор сам себя так вдруг и осознал. но песни имеют свойство несколько обобщать и распространяться на всех. а это несправедливо.
и жизнь, между прочим, материальна в первую очередь.

[spartach.livejournal.com]

Песня глупая, согласен.

С Гитлером никогда раньше не встречал такого. Только со Сталиным.

[el-lago-negro.livejournal.com]

угу. а мы с вами по трубе перестукиваемся, ага.)
чем позавтракали, любезный? уж наверное не во двор вышли яичко под курочкой найти, да колодезной воды хлебнуть? холодильник, поди, открыли-то?
а помыться горячей водой не побрезговали? а дезодорант у вас какой?
материя у него прах, ага. а ежели кто на какой драгоценный кусок материи у вас в руках покусится, красивый такой, алюминиевый, с яблочком грешно надкусанным, так такую истерику по инторнетикам разведете! ))

[morreth.livejournal.com]

[polenova.livejournal.com]

Слушать это в Израиле и пускать слезу...ну-ну. И ведь этот идиот не одинок.
В России сейчас подобного говна навалом. Есть заказ - найдутся небрезгливые исполнители.

[van-der-moloth.livejournal.com]

Слушать это в Израиле и пускать слезу - комфортно и безопасно.

[roving-wiretrap.livejournal.com]

Как люди легко покупаются на маршевый ритм, задушевный тон и пристальный взгляд! Под это дело можно впаривать все, что угодно.

[0durelli.livejournal.com]

Я другое слышал: при Сталине тебя бы расстреляли.

[ermenegilda.livejournal.com]

На просторах сети наткнулась на даму-израильтянку, которая возмущалась тем, что в Израиле нет стерилизации слабоумных.
Рассказывают, Черчилль говорил зятю о своем восхищении Муссолини. Зять намек (на расстрел графа Чиано) понял...

[ygam.livejournal.com]

У дамы случайно на юзерпике не танцующий гремлин?

Под "нет на вас Гитлера"

[9-jizney.livejournal.com]

думается, надо понимать необходимость во внешнем враге. Когда гос-во не в состоянии обеспечить своим гражданам достойную жизнь, оно начинает мечтать об экстремальной ситуации, чтобы люди начали ценить не содержание жизни, а саму возможность физического существования.

У нас так же рассуждают: "Война объединяет людей, а потом начинаются разброды, партии там всякие..." http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/168912#.UckunOuiO2y

[zinaida-s.livejournal.com]

Я вообще такого про Гитлера не слышала, ни в каком смысле. Но здесь смысл другой.
Хотя впрочем предок, который приходит из могилы, видит потомков и говорит: тьфу какая гадость - это не новый сюжет. Имеет право

[van-der-moloth.livejournal.com]

Понимаете, какое дело - предки-то воевали за мирное небо над головой внуков, а не за коммунизм, империю или религию.
Я очень часто представляю ситуацию, в которой мой дед меня не одобрил бы, но чтобы он сказал: "я ж за тебя воевал, паршивец, а ты так бездуховно живешь" - это какой-то бред.

Мое почтение .

[roman-kr.livejournal.com]

http://roman-kr.livejournal.com/635792.html

[arusinov.livejournal.com]

Песня хреновая, и забавно, конечно, что Леонид, который видит и чует "асбару" повсюду и везде (хотя, например, песен и фильмов такого рода в Израиле уже десятилетия днём с огнём не сыскать), а российскую "асбару" не может опознать даже, когда ему её просто в нос суют - так что шибать запашком должно б.

Но всё-таки, независимо от того как кто-то другой применял выражение "Г. на вас нет" - в этой конкретной песне речь явно шла не о том, что "жаль вас не всех в печах сожгли", а о том, что беды, мол, настоящей не видели, жизнь у вас слишком лёгкая.

[taki-net.livejournal.com]

Я понимаю, что автор это не нарочно, а от маловысокообразованности.

[elenia-gor.livejournal.com]

Песня откровенно прославляет сталинское время, какие все были высокоморальные и высокодуховные. Решительно все мои старшие родственники и их друзья утверждали, что тогда сволочей,подонков и всех прочих было столько же. У авторов и исполнителей этой песни какой-то талант есть, но сюжет насквозь фальшивый и слушать ее поэтому тошно. Но насчет "Гитлера на вас нет", я считаю, что прав Арусинов - это не несет антисемитский подтекст. Может быть, неудачный выбор выражения, но что вообще в этой песне удачно?

[kipsmiling.livejournal.com]

Я слышал похожее по смыслу выражение, но это было в Германии... Лет 15 назад, когда я там жил. Больше не слышал, ибо живу в Америке...

Песня же - дешевая поделка. Но таких сейчас много развелось...

[fattoad.livejournal.com]

Не слыхала, но вполне готова воспринимать ее в другом контексте. Бяда в том, что песенка идиотски пафосная. у меня с ней чисто эстетические разногласия)))

[aerffabf.livejournal.com]

А вот вроде ничего песня, 6-летней давности:
http://konst-arbenin.livejournal.com/10592.html
На ту же тему, но человечней что ли, мне кажется.

[van-der-moloth.livejournal.com]

Она-то как раз на другую тему.