[identity profile] stzozo.livejournal.com 2013-09-11 04:34 pm (UTC)(link)
Как издевательство может выглядеть реализация закона.
Да и то вряд ли.
Если человека решили не пустить - сначала зададут диктант по английскому, потом, если вдруг справится - по французскому, потом по немецкому - и в любом случае завалят раньше, чем дойдут до андоррского (кстати, такого языка нет, есть вымерший аквитанский язык).

В самом же законе необязательно писать "по выбору чиновника", это подразумевается в силу порядка слов.

[identity profile] gomberg.livejournal.com 2013-09-11 04:51 pm (UTC)(link)
si us plau!

Причем тут аквитанский? Каталанский! Вполне, кстати, живой :)

Не путайте долину Андорры с долиной Арана. Там, кстати, и аквитанский пока живой :)

[identity profile] stzozo.livejournal.com 2013-09-11 05:33 pm (UTC)(link)
Каталанский недостаточно редкий: на нем 7млн говорит, и не только в Андорре.
Уж лучше рето-романский или саамский.

[identity profile] gomberg.livejournal.com 2013-09-11 05:37 pm (UTC)(link)
Но ведь вы про реальную Андорру?

[identity profile] stzozo.livejournal.com 2013-09-11 05:40 pm (UTC)(link)
Нам требовались редкие европейские языки.

[identity profile] gomberg.livejournal.com 2013-09-11 08:09 pm (UTC)(link)
По австралийскому праву, шотландский гэльский не является европейским языком.