Tuesday, March 4th, 2014 04:32 pm
«Если мы примем такое решение, то только для защиты украинских граждан, и пускай попробует кто-то из числа военнослужащих стрелять в своих людей, за которыми мы будем стоять сзади. Не впереди, а сзади. Пускай они попробуют стрелять в женщин и детей», — сказал президент.

http://www.gazeta.ru/politics/2014/03/04_a_5935109.shtml

Ну что, вопрос о том, не переврали ли слова Меркель - отпал?
Tuesday, March 4th, 2014 12:35 pm (UTC)
Сильно сказано. Откровенно.
Tuesday, March 4th, 2014 12:38 pm (UTC)
Может, он и правда сошел с ума? Без метафор, в медицинском смысле? Он ведь не только грозит людоедством, он тут же называет это защитой украинских граждан. Это же уже не двоемыслие, а натуральная шизофрения?
Tuesday, March 4th, 2014 12:44 pm (UTC)
Я вот пока этой версии и придерживаюсь.
Tuesday, March 4th, 2014 01:26 pm (UTC)
Буквально пару дней назад это говорили про пресс-конференцию Януковича. Безумие заразно...
Wednesday, March 5th, 2014 03:06 am (UTC)
И очевидное: "Я его туда не назначал."
Tuesday, March 4th, 2014 12:46 pm (UTC)
Я не поняла диспозицию: за кем и кто будет стоять сзади? Кто -- мы, кто -- свои люди? Вы поняли?
Tuesday, March 4th, 2014 01:04 pm (UTC)
Совецкие зольдатен будут стоять за спинами украинских женщин и детей, позволяя "фашистам" в них стрелять - те ведь не станут, правда, они же не совецкие, а фашисты.
Tuesday, March 4th, 2014 02:40 pm (UTC)
Ну вот, а я поняла иначе: соетские зольдатен будут стоять за спинами неопознанных боевиков (это ж они Крым взяли, а не советские зольдатен, верно?), которые собираются стрелять в украинских женщин и детей, защищая последних от наемников.

В любом случае бред получается :(
Tuesday, March 4th, 2014 04:41 pm (UTC)
Я думаю, что таки-нет прав: "свои люди" и "женщины и дети" -- это, к сожалению, синонимы в данном отрывке.
Tuesday, March 4th, 2014 07:03 pm (UTC)
Эту тактику массированно применяли монголы в Чингизовы времена. Школа!!!
Tuesday, March 4th, 2014 12:47 pm (UTC)
С ума сойти!!!
Буду ждать появления клипа на Ю-тьюбе

Тут только приходят на ум слова Галковского, сказанные 10 лет назад о том что Путин работает на независимость Украины не покладая рук, и это - основная цель его жизни :)
Tuesday, March 4th, 2014 12:58 pm (UTC)
В Палестинской автономии тоже предпочитают воевать, прячась за живым щитом. У них ведь тоже есть "президент"?
Tuesday, March 4th, 2014 12:58 pm (UTC)
Чорд. Самое ужасное, что за дверью не чуткие санитары, а наполовину восторженный народ ((((
Tuesday, March 4th, 2014 01:00 pm (UTC)
Какое интересное понятие о защите граждан...
Tuesday, March 4th, 2014 02:36 pm (UTC)
И ведь ещё уточнил зачем-то.
Tuesday, March 4th, 2014 03:16 pm (UTC)
Ну як таке можна всерйоз верзти?
[identity profile] Иван Троловский (from livejournal.com)
Tuesday, March 4th, 2014 03:36 pm (UTC)
Путлер, похоже, таки в самом деле ку-ку...
Но, блин, как этого можно не замечать? Почему они ему хлопают, вместо того, чтоб санитаров прислать?
Tuesday, March 4th, 2014 04:39 pm (UTC)
Меркель зрит в корень. Или это у КГБ всегда было такое мышление, но у Пу синдром Турет и он прямо всё говорит, что думает?
Wednesday, March 5th, 2014 04:15 pm (UTC)
Получается, что обвиняя Путина в том, что тот хочет ставить женщин и детей живым щитом, ты, тем самым, уверен, что украинские войска действительно собираются в них стрелять, в своих собственных женщин и детей. Если бы ты не был уверен, то ты бы не задумывался о применении выражения "живой щит".
Но мне кажется, что ты не имел в виду именно это.
Wednesday, March 5th, 2014 05:56 pm (UTC)
???????????????????????????

"Террористы организовали живой щит из заложников" (из газет)

Что, журналист имел в виду, что полиция будет стрелять в заложников?

Жду ответа, как соловей лета. Мне кажется, тебе лучше извиниться за лажу, а я не буду гадать, ЗАЧЕМ ты это написала.
Wednesday, March 5th, 2014 06:27 pm (UTC)
Всего лишь хотела продемонстрировать поворот трактовки в другую сторону. Ты не хотел сказать, что украинцы будут стрелять в народ. Так ведь и Путин явно не хотел сказать, что они будут использовать народ как живой щит и им прикрываться. Ясно же, что он имел в виду.
Wednesday, March 5th, 2014 07:06 pm (UTC)
"Защиту украинских граждан от тех военнослужащих, которые решат стрелять в своих людей".
Верить этим утверждениям или нет - это следующий вопрос. А трактовать, конечно, можно двояко. Но, как я тебе показала, трактовать и твоё утверждение можно двояко.
Wednesday, March 5th, 2014 07:22 pm (UTC)
Защиту, состоящую в том, что сзади - тут он повторил - "повторяю, именно сзади" будут русские войска? На твоем языке это называется "защитой"?

+++ Но, как я тебе показала, трактовать и твоё утверждение можно двояко.

Ты произносишь эти слова в третий раз, причем ни разу не сказала, какое именно мое утверждение (о правоте Меркель, что ли?) "можно трактовать по-другому". И как именно по-другому.

Ты пишешь все напыщеннее и все невразумительнее.