January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Friday, April 24th, 2015 01:24 am
Некто, отвечая на вопрос, правда ли, что у него очень много детей, сказал "у меня менее десяти детей" (другой вариант приведен ниже в опросе). Впоследствии выяснилось, что у него совсем нет детей (их число равно нулю). Сочтете ли вы, что он ввел вас в заблуждение? В обыденной ситуации? В показаниях в суде (вы - присяжный)? Наконец, сочтете ли вы это высказывание ЛОЖНЫМ, встретив эту ситуацию в задачнике по логике?

[Poll #2009094]
Thursday, April 23rd, 2015 11:30 pm (UTC)
Насчет задачника: это же чисто лингвистическая тонкость (в моем понимании). По-русски фраза, начинающаяся с "у меня" подразумевает "есть". Либо там должно стоять "нет". Посередине не бывает. Поэтому "у меня" без "нет" = "есть". Поскольку по-русски невозможно сказать "у меня есть ноль детей", то задача не получается правильной даже чисто в задротно-аутистско-логическом учебнике.

Мне это напомнило одного знакомого, который примерно так разговаривал по телефону. "Алло, здравствуй, твоя жена дома?" - "Не знаю". "А ты можешь посмотреть?" "Могу". Тишина. "Так почему ты не пошел посмотреть?" - "Так ты меня не просил. Ты спросил, могу я или нет".
Вот для него эта задача в учебнике логики была бы вполне нормальной.
Edited 2015-04-23 11:30 pm (UTC)
lxe: (Default)
[personal profile] lxe
Friday, April 24th, 2015 02:25 am (UTC)
Абсолютно нормальный знакомый.
Просьба должна быть выражена императивом со вводным словом "пожалуйста".

По-русски фраза, начинающаяся с "у меня" подразумевает "есть". Либо там должно стоять "нет".

У меня кончились аргументы, чтобы с вами спорить.
lxe: (Default)
[personal profile] lxe
Friday, April 24th, 2015 05:56 am (UTC)
Наверное, мне следовало взять контрпример в кавычки.