taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2007-02-01 08:04 pm

Убей ABBYY, Яндекс фтоппку


Читаем в словаре Lingvo, выложенном на Яндексе:

political correctness
В текстах переводов:

1) терпимость к инакомыслию

2) амер. "политкорректность" (социальное явление в США - идеология, предписывающая выработку и употребление "нейтральных" терминов (вместо того, чтобы называть вещи своими именами), так как это, с точки зрения этой идеологии, поможет сгладить различия и противоречия в обществе ("свои имена", утверждают сторонники "политкорректности", оскорбительны для тех, кого ими называют), так, вместо Negro предписывается употреблять Afro-American, вместо old - chronologically gifted и т. д.; исторически возникло из феминизма; успешность крайне сомнительна; служит поводом для насмешек и основой для массы карикатур и анекдотов)


Как справедливо замечает [livejournal.com profile] janez, мы-то с Вами не будем кутаться в рванье политкорректности и называть этих людей "альтернативно образованными" или "по-своему мыслящими", а НАЗОВЕМ ИХ СВОИМИ ИМЕНАМИ - анацефалы.

Остается вопрос только к американским владельцам компании ABBYY (Яндекс, кажется, тоже американский): вы у себя в США тоже испражняетесь на людях или позволяете себе такое только в России?
(screened comment)

Re: OFF

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2007-02-02 02:58 pm (UTC)(link)
С моей точки зрения, то что он бедный - первично. Не найти там бедного квартала, где преобладают французы

Когда ты последний раз была во Франции?

Это неверно, если только ты не употребляешь слово "француз" так же, как "русский" в ДПНИ. Люди, о которых идет речь - в большинстве французские граждане африканского происхождения. "Мусульманского" у них столько же, сколько у дяди, описанного Искандером, который в мечеть никогда не ходил, одевался по-европейски, но от съесть свинью уклонялся. У меня мало знакомых - практикующих мусульман, но евреев, которые не носят кипы, едят в столовой без свидетельства кошерности и т.д., но считают себя верующими - много. Я представляю себе, как каждый из них отреагировал, если бы, голодая, пришел за помощью, и услышал - а, жидок, вот у нас специально для таких как ты свиное сальцо припасено, для приобщения к нашей славянской кухне...

Полиция сочла, что это провокация с целью и без того недовольных граждан подтолкнуть к открытому бунту. Мне эта оценка их действий кажется правильной. Конституционность принятых мер уже можно оспаривать.

Re: OFF

[identity profile] zinaida-s.livejournal.com 2007-02-02 03:10 pm (UTC)(link)
Однако они почему-то объясняли свои действия совсем не так.

Odile Bonnivard, the SdF director, told the British Financial Times that Muslim or Jewish homeless people were not obliged to eat her organisation’s soup, arguing that there were plenty of other groups that would feed them.

Re: OFF

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2007-02-02 03:47 pm (UTC)(link)
Прокуратуре виднее, суд разберется, зря не сажают:-)

Re: OFF

[identity profile] polenova.livejournal.com 2007-02-02 06:41 pm (UTC)(link)
А как они должны были объяснять? Что они нарочно это сделали? Как говорил вор-карманник в культовом советском фильме: "Ага, чтоб я сам себе срок поднял?"