taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2009-09-16 10:55 pm

Неиллюзорный википердеж

Читаем статью "Демократия"

Читать и плакать над каждой буквой. Ну почему, как только "русский мальчик" начинает складывать буковки - складывается всегда слово ЖОПА?

Не надо гнать на Кирилла-Мефодия, и этими странными буковками можно написать нормально или хотя и ненормально, но хоть не в духе компиляции скачанных их инета троечных рефератов:
Демократія (укр)

А вот эти две статьи на как бы одном и том же языке тоже интересно сравнить:
Дэмакратыя и Дэмакратыя

Но, конечно, форма буковок тоже слегка влияет:
Демократија и Demokracija (но, конечно, затхлый дух провинциального философфака у сербской статьи нельзя даже сравнить с агрессивным невежеством и хамством русской).

via [livejournal.com profile] kislin

[identity profile] isya.livejournal.com 2009-09-16 08:14 pm (UTC)(link)
а что такое sh? это типа объединенная сербско-хорватская?

[identity profile] ksyuhin-i-ya.livejournal.com 2009-09-17 12:03 am (UTC)(link)
Думаете глаголицей получится не то же самое? :)

[identity profile] detiarbata.livejournal.com 2009-09-17 03:48 am (UTC)(link)
в русской википедии - очень часто статьи ниже плинтуса, непонятно кто и как этим всем занимается, убожество и недоделанность сплошь и рядом

посмотрите:
Грищенко, Константин Иванович
"посол Украины на России"

ну прикол - понятно, весело, скриншот в жж запостил себе уж давно, но это там уже неделями (как минимум) висит!

[identity profile] http://users.livejournal.com/_shadow__/ 2009-09-17 08:52 am (UTC)(link)
вот что мне непонятно - почему нет проекта по переводу базовой - англоязычной - вики на русский язык.

(Anonymous) 2009-09-17 03:10 pm (UTC)(link)
Руссо- либерал? Окститесь.
grey_draconius

Довольно странно было бы

[identity profile] old-leon.livejournal.com 2009-09-17 05:51 pm (UTC)(link)
- ожидать от граждан России какую-то внятную статью о демократии - это как от туземца острова Пасхи статью о снеге. Он, конечно, видел снег по телевизору...

Жители Росии видели демократию по телевизору. Этого маловато. Да и насущная потребность в ней - как у того туземца в том снеге. Любопытно. Может быть даже модно. Однако жили ведь как-то без неё раньше, так можно и дальше.

Мне, кстати, представляется, что для демократии вреднее такие её сторонники, которых в семье, детском саду и школе не воспитали и не научили быть гражданином демократического государства - в результате они принимают за демократию свои дурацкие фантазии и пытаются навязывать их окружающим.

Эта категория опаснее внешнего тирана (который, конечно, не может примириться с существованием демократической альтернативы по-соседству и будет всегда стремиться её подчинить и разрушить).