Два мира - два Калоева

[taki_net]

http://object.livejournal.com/1286713.html

Комменты впечатляют, как обычно. Трудно отделаться от ощущения, что половина комментаторов не поняла, о чем Вагиф.

Comments

[object.livejournal.com]

"Вы солидаризуетесь с Вагифом, который считает, что насильственное доставление в суд одного гражданина другим есть бессудная расправа, и приветствовать такую расправу невозможно: благородная цель не искупается грязными средствами."

Мой длинный и скучный тред там с Игорем a.k.a. piligrim мог создать такое впечатление, но это не так. Я лишь отстаивал семантическую обоснованность использования слова "самосуд" (а вслед за ним и "расправа"), поскольку один герой истории произвел внесудебную депортацию другого героя истории. Но конечный пункт депортации - не колодец, не мусорный бак, а здание местного суда! - имеет здесь настолько принципиальное значение, что, на мой взгляд, попытка выставить этот случай прямым аналогом калоевской трагедии - это если не сознательная демагогия, то значит просто непонимание элементарных вещей.