“Назавтра я немножко устыдился того, что в “моей” деревне не был убит ни один человек”

[taki_net]

История и анализ массовового убийства израильских арабов армией в 1956 году

Comments

[xgrbml.livejournal.com]

Там не очень четко сказано. В той же фразе сказано, что они получили по заслугам. Илья среагировал на одну часть фразы, а ты на другую.

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

Да нет, отчего же --- всё там достаточно чётко сказано. Считать, что некто получил по заслугам и одобрять, как с этим "некто" поступили -- две большие разницы. [вот я к примеру, не одобряю, как сионисты поступили с Айхманом, но считаю, что получил свою верёвку он таки по заслугам] Меня просто очень позабавило, как жж-пользователь публикуя некий текст, клеймящий несостоявшуюся этническую чистку, через несколько минут говорит, что жертвам другой, вполне себе состоявшейся, этнической чистки --- так и надо.

[xgrbml.livejournal.com]

Ну, это для меня слишком тонкая разница:) Как по мне, если получил больше, чем надо, --- значит, не по заслугам: заслуги переоценили (прошу прощения за весьма черный юмор). Возможно, 9жизней семантику выражения "по заслугам" трактует как я, а не как вы. В любом случае это вопрос частный. В чем я с вами точно согласен --- что позиция ее недостаточно отрефлексирована.