January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Monday, March 15th, 2010 01:40 am
1. С гендерной тематикой все остается как было (с учетом изменений во френдленте).

2. Постинги на темы Израиля и еврейских общин диаспоры (в их связи с Израилем) будут публиковаться в новом формате. Во-первых, основная публикация будет с отключенными комментами. Как правило (но не обязательно), текст будет дублироваться для обсуждения в качестве подзамочного постинга, видимого специальной группе френдов. Я могу обещать, что любой френд - житель Израиля туда будет включен (т.е. я сам это сделаю, если не забуду, ну и мне можно будет напомнить). Ну и не только они, конечно.
-----------------------------------------

Пользуюсь случаем объяснить, а то, похоже, не все понимают, зачем нужна израильская тема в ЖЖ
русского человека татарского происхождения, родившегося в Украине.

Для меня очень важно различать ИНТЕРЕСЫ (государства Израиль, его народа(1), а также израильских евреев), МЕТОДЫ их реализации, и ОБОСНОВАНИЯ, выдвигаемые для этих интересов и методов израильскими политиками, публичными фигурами, израильскими блоггерами и друзьями Израиля по всему миру.

* Я уважаю ВСЕ вышеупомянутые ИНТЕРЕСЫ, многие из них суть и мои интересы (как демократа, как западника, как человека, имеющего право на израильское гражданство).

* Я принимаю многие из МЕТОДОВ их защиты (в крайнем случае как наименьшее зло), в большинстве случаев я считаю себя некомпетентным аргументировано и конструктивно критиковать те, которые мне не нравятся.

* А вот среди ОБОСНОВАНИЙ зачастую встречаются логически ложные, этически порочные, политически фашистские. Израиль не несет прямой ответственности за эти выверты сознания и совести; однако репутация Израиля как авангардной демократии, как бастиона Запада, ореол трагической судьбы еврейского народа в 20 веке - дают этим словесным негодяйствам совершенно недопустимую легитимацию. Помимо прямого и угрожающего вреда, который такие тенденции несут, например, моей стране (и не только ей), они все же бросают тень и на израильский демократический проект.
-----------------------------------------------------------------------
(1)Интересы двунационального израильского народа, несомненно, существуют, как бы ни открещивались лидеры и спикеры обеих общин, как бы ни старались увековечить само уничтожение этого понятия на уровне конституции государства. И это, кстати, те интересы, которые я в этом списке ставлю выше всех.
Friday, March 19th, 2010 05:58 pm (UTC)
Википедия даёт довольно небрежный перевод.

Лучше воспользоваться другим переводом - http://www.nurited.info/pages.php?pgid=27

Для желающих сравнить с оригиналом:
http://www.knesset.gov.il/laws/special/heb/chok_hashvut.htm

А то вокруг этого закона много мифов развелось.