![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Беспорядки в Ашкелоне, Иерусалиме, Яффо
http://newsru.co.il/israel/16may2010/jerus507.html
http://newsru.co.il/israel/16may2010/haredim503.html
и тэ дэ, например
Беспорядки в Ашкелоне: 15 ультрарелигиозных подозреваются в поджоге полей
Меня же привлекла эта фраза:
Представители Управления древностей, в свою очередь, заявили сегодня, что могилы на территории больницы "Барзилай" относятся к византийскому периоду, и в них захоронены язычники, а не евреи.
Это просто прекрасно! Интересно было бы узнать, какие такие "язычники" жили в Палестине в ВИЗАНТИЙСКУЮ эпоху? Раз не евреи, то, вероятно, христиане или (в конце периода) мусульмане?
Похоже, автор/переводчик Ньюсру попал в ловушку под названием "Незваный гость ЛУЧШЕ ТАТАРИНА": слово "гои" было сочтено неприличным (каковым оно, честно говоря, и является), а упоминать перед всем миром, что кости христиан - не повод для волнения, в отличие от костей евреев - сочли... эээ... "представляете сами, какую оценку в бибиси дадут подобному факту", да что в бибиси, в Белом доме, да что в Белом доме, электорат Республиканской партии США (последняя линия обороны "еврейской природы государства Израиль") может вдруг взбрыкнуть. И в результате, вместо того чтобы честно сказать "христиане", обозвал христиан - язычниками. Лучше татарина, ага.
http://newsru.co.il/israel/16may2010/haredim503.html
и тэ дэ, например
Беспорядки в Ашкелоне: 15 ультрарелигиозных подозреваются в поджоге полей
Меня же привлекла эта фраза:
Представители Управления древностей, в свою очередь, заявили сегодня, что могилы на территории больницы "Барзилай" относятся к византийскому периоду, и в них захоронены язычники, а не евреи.
Это просто прекрасно! Интересно было бы узнать, какие такие "язычники" жили в Палестине в ВИЗАНТИЙСКУЮ эпоху? Раз не евреи, то, вероятно, христиане или (в конце периода) мусульмане?
Похоже, автор/переводчик Ньюсру попал в ловушку под названием "Незваный гость ЛУЧШЕ ТАТАРИНА": слово "гои" было сочтено неприличным (каковым оно, честно говоря, и является), а упоминать перед всем миром, что кости христиан - не повод для волнения, в отличие от костей евреев - сочли... эээ... "представляете сами, какую оценку в бибиси дадут подобному факту", да что в бибиси, в Белом доме, да что в Белом доме, электорат Республиканской партии США (последняя линия обороны "еврейской природы государства Израиль") может вдруг взбрыкнуть. И в результате, вместо того чтобы честно сказать "христиане", обозвал христиан - язычниками. Лучше татарина, ага.
no subject
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3890391,00.html
http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3890400,00.html
А по-русски -
поганыеязычники.pagan
1. n
1) язычник
2) неверующий, атеист
2. a языческий
http://www.rambler.ru/dict/new-enru/03/09/64.shtml
Это у мусульман есть такое понятие как "люди Книги", иудеи и христиане, которые "выше" язычников. А у нас его нет, все гои на одном уровне. :)))
no subject
Что вы говорите? Интересное толкование. Я вас удивлю, в иудаизме тоже есть.
no subject
no subject
no subject
no subject
"Гер-тошав" и "цадикей умот аолам" не относится к конкретной религии
Итак, кто такой "гер тошав" - приводится баррайта [внешняя Мишна со времён таннаим (Мир им)] в последней главе трактата "Авода Зара" [лист 64 страница 2]:
איזהו גר תושב כל שקיבל עליו בפני ג' חברים שלא לעבוד <עבודת כוכבים> {עבודה זרה} דברי ר"מ וחכ"א כל שקיבל עליו שבע מצות שקבלו עליהם בני נח אחרים אומרים אלו לא באו לכלל גר תושב אלא איזהו גר תושב זה גר אוכל נבילות שקבל עליו לקיים כל מצות האמורות בתורה חוץ מאיסור נבילות
кто такой гер тошав [перевод будет означать что-то вроде "постояно проживающий" - то есть не-Еврей, который имеет право постоянно проживать в настоящем Еврейском Государстве (которое будет по Законам Торы на всей Святой Земле) и которому есть заповедь из Торы помогать и которого по законам Торы нельзя никак обижать] - всякий, который принял на себя перед 3 хаверим [хаверим = те Евреи, которые чётко соблюдают Законы Торы и до самых "мелких" деталей] не совершать идолопоклоничества по словам Рабби Мэира а Мудрецы говорят, всякий, кто принял на себя семь заповедей, которые приняли на себя Сыны Ноаха а "другие" говорят что такие не дошли до уровня "гер тошав" а кто такой гер тошав - это не-Еврей, который принял все заповеди сказанные в Торе, кроме запрещения кушать "невелот" [животоное, которое сейчас мёртвое, но которое не было зарезано правильным образом или которое уже было близко к смерти на момент зарезания].
Так вот, есть 3 категории в hалахе:
Язычник / Идолопоклонник. Таким запрещено помогать и их кровь и имущество не запрещены Торой.
Тот, кто не совершает идолопоклоничества [в какой-то момент пророки и мудрецы потребовали, чтобы это было сделано как "принятие на себя перед свидетелями" так-как весь мир погряз в идолопоклонничестве]. Такого нельзя [по Законам Торы] обижать. Тора защищает его крови и имущество.
Тот, кто соблюдает 7 заповедей Сынов Ноаха. Такому есть заповедь из Торы помогать и хорошо к нему/ней относится.
Кстати, соглассно многим мнениям есть ещё добавочные заповеди у отдельных народов. Например, у Сынов Авраhама [соглассно РАМБАМу] есть заповедь обрезания.
Семь законов потомков Ноаха
http://www.eleven.co.il/article/13005
Re: Семь законов потомков Ноаха
... Нееврей, соблюдающий законы Ноевых сынов, имеет в талмудическом законодательстве упомянутый Библией статус жителя-чужестранца (гер-тошав). Маймонид считает, что все народы мира обязаны принять законы Ноевых сынов, и утверждает, что нееврей, соблюдающий эти законы, войдет в царство небесное (Майм. Яд., Хилхот млахим 8:11). ...
КСТАТИ: И Мусульмане и Христиане [кроме некоторых сект] попадают под "соблюдающих 7 Законов Сынов Ноаха" [я не буду входить здесь в детали спора о "шитуфе"]
no subject
Я, конечно, согласен с гораздо более широкой формулировкой "бней-ноах", но на протяжении еврейской истории оно менялось очень сильно и принимала разные формы, в том числе и квазимусульманскую.
no subject
В качестве яркого примера можно привести мнение Меири о том, что всякий порядочный человек, признающий какую-либо систему религиозной этики, социально и духовно равен евреям и считается частью духовного Израиля. По этому мнению, все высказывания о особых преимуществах евреев в Талмуде относятся к любым достойным людям. Талмудические мудрецы противопоставляли иудаизм всякой дичи типа имперских религий Рима и Карфагена, а не не евреев и неевреев.