Образец английского юмора. Я сошел с ума?

[taki_net]

Прочитал тут образец английского юмора, ссылку дам в конце.

И обнаружил, что у меня оценка этого скетча разошлась со всем остальными читателями ровно диаметрально: моя оценка была экстремальной, а всех остальных комментаторов - противоположной и тоже экстремальной.

Пожалуйста, оцените этот текст по шкале -
[Poll #2031201]

Текст: https://snob.ru/profile/5039/blog/102222

Comments

[malyj-gorgan.livejournal.com]

John Cleese как он есть. Тонкий в первом ответе следовало бы писать в кавычках, а еще лучше написать прекрасный образец специфичного английского юмора. Но да. вот такие они. Что Monty Python, что Faulty Towers. Без неприкасаемых тем и непозволительных интонаций. Без боязни пошлости или грубости, но далеко не только пошлость или грубость. В оригинале оно завсегда лучше, но перевод по нынешним временам неплох.

[malyj-gorgan.livejournal.com]

Ух ты. Оказывается не Клис. Но, блин, талантливо сделано: 100% в их стиле. Я повелся совершенно еще несколько лет назад, а вот теперь вона как оказалось :)
Все равно, очень смешно написано.

[irmingard.livejournal.com]

Прошу прощения, я тут опять с языковым замечанием, но "неприкосновенные" же темы( Почему-то везде последние пару-тройку лет эта путаница((

[malyj-gorgan.livejournal.com]

Я немного плохо говорить и понимать русского языка: он мне неродной, никогда особо много на нем не говорил, а сейчас уже очень давно по частоте употребления отстает от украинского и английского. В общем, поправили, спасибо. :)

[irmingard.livejournal.com]

Да не за что, я еще раз прошу прощения, я не нарочно( В смысле, это я не к вам цепляюсь, это профдеформация)

[malyj-gorgan.livejournal.com]

Не извиняйтесь, я искренне благодарен за поправки.
Сам вырос в семье предподавателей, привык и рад таким профдеформациям.

[irmingard.livejournal.com]

Вот и славно, трам-пам-пам) Спасибо)

[ermenegilda.livejournal.com]

Да эта путаница уже десятки лет, как и "более лучше".